In the early 16th century, the Aztecs ruled a powerful empire that dazzled European invaders with its wealth, size, and ...