The Pitt,” HBO Max’s Emmy-winning television medical drama, is a breakout hit. Medical professionals and critics alike laud ...