Depicting a crisscross of welts and scars streaked across the body of a formerly enslaved Louisiana man, “Scourged Back” is ...