Arsenal sporting director Edu has agreed a deal in principle to take up a role with Nottingham Forest owner Evangelos ...