When protests over the Israel-Hamas war took root on Columbia University’s campus last spring, Mahmoud Khalil became a ...