The action thriller, starring Mark Wahlberg and LaKeith Stanfield, follows a ruthless thief and his expert crew in New York City.