The Thurston County Sheriff’s Office has requested an independent investigation from the Region 3 Critical Incident Investigation Team after another inmate died at the Thurston County Jail — the ...