In the vast depths of the universe, a gravitational ballet lasting hundreds of millions of years is unfolding. Two black ...