Dylan Lenz’s attorney, Christopher Van Wagner, blamed the prescription of the anti-depressant medication fluoxetine, which he said left the then-17-year-old with psychotic tendencies.