A House committee has released a collection of birthday messages sent to Jeffrey Epstein, featuring entries from two U.S. presidents, Donald Trump and Bill Clinton.