(CNN) — A federal judge in San Francisco has ordered the Trump administration to immediately halt its efforts to lay off roughly 4,100 federal workers during the government shutdown, saying the move ...