Go ahead, try on a Renaissance-era suit of armor like King Henry II of France, and why not sport the straw hat from Vincent van Gogh’s famed 1887 self portrait? That’s all possible—kind of—thanks to ...