Microsoft's Copilot+ laptops promise AI-powered performance, but the Recall feature's privacy and storage concerns make upgrading feel risky until resolved.