From boosting strength and muscle growth to supporting brain health, here’s what creatine really does for your body.