With the GLC EQ, Mercedes is attempting to take a flight forward – with a mixture of new beginnings and the tried and tested.