This much-maligned city is secretly the most cultural spot in Britain - From late-night speakeasies to Black Sabbath ballet, ...