It’s rare to find a car ‘polite,’ and rarer still that such a descriptor should arrive to mind before any other. But as the expanded rollout of Rivian’s second-generation R1S finally brings the brand ...