Choose the best savings account from the top registered and non-registered plans in Canada by comparing interest rates, fees and convenience.