One of the non-gaming benefits of the Xbox Series X and Series S is being able to control and navigate the console with your TV's default remote.