Councillors have blocked plans for up to eight homes in the Green Belt - after rejecting claims the land is 'grey belt'.