Joe Wright’s series on the Italian dictator Benito Mussolini is an unsettling work of historical fiction with parallels to present-day politics ...