The Zoning Board of Appeal today unanimously approved plans to replace low-slung storefronts on Harvard Avenue at Cambridge Street in Allston with a new nine-story apartment building that will feature ...