Silksong is obviously a step up from its 2017 predecessor in many ways, but some of its most notable changes are quite subtle ...