The sandwich and coffee chain has said it will trial the meal deal format in the final three months of this year.