TL;DR: Xbox Insiders can now trial a new version of the Xbox app, which revamps the Home experience for faster navigation and easier access to content. The update, based on user feedback, aims to ...