The Hong Kong government has "made its best endeavours" to comply with a court ruling to legislate a framework for same-sex ...