Lawyers urge Australians to ensure they leave behind a valid will and avoid legal disputes as house prices rise.