BERKELEY — The Dwight apartment complex in downtown Berkeley was bought by an East Bay real estate investment firm that seeks ...