Mike's Week 3 college football betting picks against the spread for Thursday, September 11, and Friday, September 12, 2025.