How Nicholas Flanders, with Etosha Cave and Kendra Kuhl, built Twelve to turn captured CO₂ into materials and fuel—plus practical startup lessons you can use.