Watering your plants is essential. The benefit outweighs basic hydration, but overwatering your plants can have the opposite effect. Here are the signs you're watering too much, plus how to fix it.