A regular TV can still learn new tricks with a few gadgets and become better than an expensive smart TV in minutes.