Whether they're into unique jewelry or trendy Amazon finds, we found cool gifts under $30 to delight friends and family (kids ...