Although the judgment promotes gender equality, it opens another chapter in the struggle between customs and constitutional rights.