One of the world’s largest and most influential gaming events returns to Makuhari Messe over the last weekend of September.