During CNN’s New Year’s Eve telecast, the Conclave actor, who is currently up for a Golden Globe for his lead role in the papal election drama, put his acting chops to the tes ...