The U.S. Attorney’s Office for the Central District of California is suing a health insurance plan for allegedly violating the public’s trust at taxpayers’ expense.

After ABC suspended comedian Jimmy Kimmel’s late-night show following a threat from the head of the Federal Communications ...