Jumpscares are a defining part of the Five Nights at Freddy's series, but a different feature has proven more terrifying in the long run.