Biofilm bacteria found in heart plaque may escape antibiotics and cause cardiac events, pointing to a hidden infectious risk.