The typically understated admission by the Shoprite Group that it is eyeing a more aggressive push into banking should have ...