Sierra Ferrell’s backstory is the stuff of legend. In her early twenties, she left behind her home state of West Virginia in favor of “hopping trains and riding the rails.” The “American Dreaming” ...