Fill your pantry with these budget-friendly basics (think: beans, pasta and tinned fish), so you can cook up hearty (healthy!