Espoo-based Agate Sensors, a startup developing smart sensors for material analysis, has raised €5.6M funding.