Justice Sandra Day O’Connor, a 1981 Reagan appointee who retired in 2006 and died last December, exemplified the phenomenon.