Ballet’s living center is shifting eastward, with more and more of the most exciting arts and artists coming out of Asia.