Putting the right structures in place can help to build family wealth that lasts for generations instead of disappearing through taxes and bad decisions a generation later.