Patel is set to face questions about whether he can stabilize a federal law enforcement agency fragmented by political fights and internal upheaval.