Some colleges, especially at Division III level, hope that starting a football team will attract more young men to enroll.