Anthropic agrees to pay $1.5B in a landmark copyright settlement over pirated books used to train its AI models.