The suit has been transformed into an outfit with serious counter-cultural cred. And with the economy listless, even the cheap suit is brushing off its unsuave guise.